A voir au théâtre des Variétés le 19 janvier : Kean, d’Alexandre Dumas, adapté par Jean-Paul Sartre et mise en scène par Alain Sachs
Ce lundi 13 janvier, le Chef du Restaurant Municipal, Julien Baldacchino, a participé au petit-déjeuner organisé par l’association Monaco Goût et Saveurs, présidée par Joël Garault en collaboration avec la Direction de l’Education Nationale, à l’Hôtel Hermitage en présence du Prince Souverain, de nombreux chefs ainsi que des représentants des hautes instances monégasques.
La 22ème édition de la Journée du Goût est organisée sur le thème de la blette et de la mangue.
Jeudi 9 janvier Madame Heike Molenaar est intervenue au sein de la classe de 7ème A de l’Ecole des Révoires afin de poursuivre les actions de sensibilisation au milieu marin.
Deux ateliers ont été organisés : un atelier « découverte des espèces des petits fonds » organisé au cours d’une simulation de plongée durant lequel de nombreuses informations à la fois scientifiques et ludiques ont été transmises aux élèves et un atelier d’initiation au protocole FAST de comptage des poissons.
Encore une belle expérience pour les élèves qui s’approprient peu à peu les éléments indispensables à la préservation de leur AME !
La Biodiversité occupe une place prépondérante dans nos sociétés et son érosion inquiète à la fois le grand public mais aussi les décideurs politiques. Le thème de la Biodiversité sera un sujet central de l’agenda politique 2020 autour de grandes réunions internationales, dont le Congrès Mondial 2020 de l’UICN (Marseille, juin 2020) ou la COP 15 de la Convention sur la diversité biologique, qui verra l’adoption d’un nouveau cadre mondial pour la gouvernance de la biodiversité après 2020 (Kunming, Chine).
Cependant, si le mot « Biodiversité » est entré dans notre vocabulaire commun et est devenu un enjeu politique, sa définition exacte est peu connue et mal comprise. Dans son encyclique, Laudato Si’, le Pape François donne une place prépondérante à la Biodiversité. Il était donc naturel que les chercheurs du Centre Scientifique de Monaco, dont l’étude de la Biodiversité est l’un de leurs axes de recherche, et le Service de l’Écologie Intégrale du Diocèse de Monaco s’associent pour présenter une conférence débat à la Maison Diocésaine intitulée « Valeurs réelles et enjeux de la Biodiversité ». Cette conférence, présentée par le Pr Denis Allemand, le Dr Nathalie Hilmi et le Père Blanc, s’est déroulée à l’Agora le 18 décembre dernier. La soirée était animée par Mme Estelle Louche, secrétaire de l’Association des Amis du CSM.
Cette présentation a ainsi permis de présenter à un large public le concept de la Biodiversité, comment est-elle mesurée, comment évolue-t-elle, sommes-nous à la veille d’une sixième extinction et surtout quelles sont ses relations avec les sociétés humaines, introduisant le concept de services écosystémiques.
Est-ce que la monétisation de la nature permettra de la sauver ?
En raison des travaux du chantier d’entrée de ville au Jardin Exotique, la circulation sera interdite, dans le sens sortant, entre l’avenue Hector Otto et son intersection avec le tunnel Albert II, mais restera autorisée dans le sens rentrant vers Monaco, du lundi 13 janvier au soir au jeudi 23 janvier au matin, de 22 heures à 6 heures.
La circulation sera également interdite mais dans les deux sens de circulation sur le Boulevard du Jardin Exotique entre le tunnel Albert II et son intersection avec l’avenue Hector Otto, pour trois nuits, du mardi 28 janvier au vendredi 31 janvier 2020 au matin, de 22 heures à 6 heures.
Cette opération privée/publique est constituée d’une partie résidentielle de 50 logements et d’un parking public de 1820 places sur quinze niveaux, 14 places dédiées aux cars de tourisme, une plate-forme logistique pour le traitement de 4 à 5000 petits colis par jour, ainsi qu’environ 5 000 m2 de bureaux.
Si _Coppélia _est l’un des piliers du répertoire classique, c’est parce que l’histoire de cette poupée qui rend fou amoureux son concepteur est l’allégorie parfaite de notre capacité à nous consumer dans des passions charnelles.
Comme tout danseur et chorégraphe, Jean-Christophe Maillot est fasciné par ce ballet du XIXe qui vit le jour à l’opéra de Paris le 25 mai 1870. Inspiré par une nouvelle d’Hoffmann, il fut mis en musique par Léo Deslibes sur une chorégraphie d’Arthur Saint-Léon. En 1985, Pierre Lacotte avait été nommé à la tête des tout nouveaux Ballets de Monte Carlo avec l’ambition de reprendre à l’identique les grandes œuvres du répertoire.
Aujourd’hui, la troupe n’a plus le même visage et le respect pointilleux des œuvres originales a trouvé ses limites. Lorsqu’il a pris les rennes de la compagnie en 1993, Jean Christophe a pris le contre-pied de cette tradition. Il a décidé de revisiter radicalement les grands classiques.
Poupée à l’intelligence artificielle
Pour Coppél-i.A., il a demandé au compositeur Bertrand Maillot, son frère, de réécrire l’œuvre de Deslibes. La partition livrée, que certains qualifieront à tort de sacrilège, est un modèle d’équilibre entre l’ancienne et la nouvelle partition. Pour des questions de dramaturgie, l’ordre des airs n’a pas été respecté, mais qu’importe! La musique du XIXe se mêle avec beaucoup de naturel à la composition contemporaine. Ici, un piano qui souligne l’intimité, là, une voix qui accentue le mystère, comme si Deslibes avait laissé des espaces dans sa partition pour qu’on la retravaille…
Avec cette trame, le chorégraphe a inventé un nouvel argument: Coppélia, la poupée inanimée – «_presque un accessoire_», explique Jean-Christophe – devient ici un personnage doué d’une intelligence artificielle. Dans le premier tableau, on est saisi par l’atmosphère blanche et monochrome, où se joue l’essentiel du drame. Le ballet formidablement bien dansé transpose avec talent le romantisme si désuet de l’original. Après l’entracte, changement complet d’atmosphère: on entre dans l’atelier de Coppélius où tout est noir. On y retrouve des personnages paroxystiques: Frantz est déstabilisé par son amour, Swanilda est la proie de sa jalousie, et Coppélius ne retire que frustration de sa création.
Comme si tous étaient devenus l’instrument d’une Coppélia transgressive, cultivée, intelligente, pertinente et désormais tellement dangereuse.
A l’affiche au Cinéma des Beaux-Arts, du 8 au 14 janvier, Théâtre Princesse Grace, 12 avenue d’Ostende – 98000 Monaco
Plus de détails et horaires sur cinemas2monaco.com
La Vérité
Fabienne, icône du cinéma, est la mère de Lumir, scénariste à New York. La publication des Mémoires de cette grande actrice incite Lumir et sa famille à revenir dans la maison de son enfance. Mais les retrouvailles vont vite tourner à la confrontation : vérités cachées, rancunes inavouées, amours impossibles se révèlent sous le regard médusé des hommes. Fabienne est en plein tournage d’un film de science-fiction où elle incarne la fille âgée d’une mère éternellement jeune. Réalité et fiction se confondent obligeant mère et fille à se retrouver…
La Sainte Famille
Jean, universitaire réputé, se retrouve ministre de la Famille, alors même qu’il est perdu dans les événements qui secouent la sienne.
Une vie cachée
Inspiré de faits réels. Franz Jägerstätter, paysan autrichien, refuse de se battre aux côtés des nazis. Reconnu coupable de trahison par le régime hitlérien, il est passible de la peine capitale. Mais porté par sa foi inébranlable et son amour pour sa femme, Fani, et ses enfants, Franz reste un homme libre. Une vie cachée raconte l’histoire de ces héros méconnus. Titre original A Hidden Life
Charlie’s Angels
Les Charlie’s Angels ont toujours assuré la sécurité de leurs clients grâce à leurs compétences hors du commun. L’agence Townsend a maintenant étendu ses activités à l’international, avec les femmes les plus intelligentes, les plus téméraires et les mieux entraînées du monde entier – de multiples équipes de Charlie’s Angels affrontant les missions les plus périlleuses, chacune guidée par son propre Bosley.
Les Incognitos
A partir de 6 ans Le super espion Lance Sterling et le scientifique Walter Beckett ont des personnalités radicalement opposées. Lance est relax, cool et il a du style. Walter est … tout l’inverse. Certes, il n’est pas très à l’aise en société mais son intelligence et son génie créatif lui permettent d’imaginer les gadgets impressionnants que Lance utilise sur le terrain. Alors qu’une mission tourne mal, Walter et Lance vont devoir unir leurs forces. Si ce duo excentrique ne parvient pas à s’entraider, le monde est en danger. Titre original Spies In Disguise
Rendez-vous Chez Les Malawas
Pour la spéciale Noël de son émission phare Rencontre au bout du bout du monde, Léo Poli emmène non pas un, mais quatre invités exceptionnels. Est-ce vraiment une bonne idée? Nos stars partent à la rencontre des Malawas, une des tribus les plus isolées du monde. Une comédie sur la nature… humaine.
Star Wars: L’Ascension de Skywalker
La conclusion de la saga Skywalker. De nouvelles légendes vont naître dans cette bataille épique pour la liberté. Titre original Star Wars: The Rise of Skywalker
Entraîneur des gardiens depuis 2009, André Amitrano a été libéré par le club, ce mardi.
Son départ fait suite à l’arrivée du nouvel entraîneur, Robert Moreno, qui est venu avec son staff. José Sambade, qui dirige maintenant les gardiens monégasques, travaille en effet avec l’ex-sélectionneur espagnol depuis ses débuts.
Après 10 années passées au club, dont un titre de champion de France obtenu en 2017, c’est une page qui se tourne pour lui et pour l’AS Monaco.
La Mairie de Monaco vient de présenter les chiffres de l’Etat Civil pour l’année écoulée. Le Service de l’Etat Civil – Nationalité accompagne les administrés tout au long de leur vie : naissances, mariages, décès… chaque événement marquant des personnes monégasques ou de nationalité étrangère nées, mariées ou décédées en Principauté, est consigné dans des registres – le plus ancien datant du XVIème siècle.
Statistiques démographiques 2019 à Monaco
| Année | Naissances | Décès | Mariages | Divorces |
| 2019 | 939 | 524 | 202 | 70 |
| 2018 | 983 | 528 | 183 | 78 |
Naissances
| Garçons | Filles | Total |
| 494 | 445 | 939 (contre 983 en 2018) |
Parmi ces 939 naissances, toutes ont eu lieu à la Maternité du Centre Hospitalier Princesse Grace (CHPG). 472 naissances sont issues d’unions maritales (dites « légitimes), et 467 enfants sont nés hors mariage.
Concernant le lieu de résidence, 265 familles étaient domiciliées à Monaco, alors que les 674 autres naissances concernaient des parents domiciliés à l’extérieur de la Principauté – pour la plupart dans les Communes de Menton (217), Roquebrune-Cap-Martin (86) et Beausoleil (115).
Les prénoms les plus donnés
Le top 5 des prénoms les plus attribués en 2019 positionne en tête Charlotte, Valentina, Jade, Victoria et Mila pour les filles et Léo, Gabriel, Raphaël, Mattéo et Louis pour les garçons.
Décès
| Hommes | Femmes | Total |
| 265 | 259 | 524 (contre 528 en 2018) |
Plus de 87% des décès ont eu lieu à l’hôpital (84%) ou en clinique (5%). Parmi les personnes décédées, 261 étaient domiciliées à Monaco et 263 dans les Communes limitrophes.
Mariages et divorces
Enfin, 202 mariages ont été recensés en Principauté en 2019 (contre 183 en 2018) :
- 3 mariages unissaient deux personnes de nationalité monégasque
- 43 hommes monégasques ont épousé une femme de nationalité étrangère
- 49 femmes monégasques ont choisi un époux étranger.
Le nombre de divorce à quant à lui légèrement baissé avec 70 divorces enregistrés en 2019 (contre 78 en 2018), toutes nationalités confondues.