Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport
Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport
samedi 8 novembre 2025
Pages Monaco
Pages Monaco
  • Confidentialité
  • Contact
  • Archives Covid-19
Copyright 2021 - All Right Reserved
Urbanisme

Masque obligatoire : les nouvelles règles dans les bus à Monaco

par 4 mai 2020
1 minutes read

La Compagnie des Autobus de Monaco communique sur son nouveau mode de fonctionnement à l’occasion de sa reprise d’activité.

Réouverture de l’agence commerciale

L’agence située au 22/24 rue du Gabian sera ouverte de 8h30 à 16h30, sans interruption du lundi au vendredi (sauf férié).

Dans le cas du renouvellement annuel des abonnements senior +60 ans, il n’est pas nécessaire de se précipiter dès le début de semaine. Les mesures sanitaires imposeront un nombre minimum de personnes présentes dans l’espace.

Des horaires de bus type vacances scolaires

Les 6 lignes de jour fonctionneront normalement dans le mode Jour de semaine, vacances scolaire. Les navettes du bateau bus reprendront également à la même date selon le fonctionnement habituel.

L’accès dans les bus de la CAM s’effetuera par la porte centrale ou porte arrière. Il n’y aura pas de vente à bord aussi nous vous recommandons de vous munir de votre abonnement, de votre carte multivoyage ou de votre ticket unitaire que vous pourrez au besoin vous procurer sur l’un des 12 distributeurs automatiques de tickets ou en agence. 

Attention : il n’y aura pas de service pour les lignes de nuit N1 et N2.

LE PORT DU MASQUE SERA OBLIGATOIRE DANS LES AUTOBUS DE MONACO A COMPTER DU LUNDI 4 MAI 2020.

4 mai 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
EconomieSocial-santé

Déconfinement « Oui mais » pour le Conseil National

par 1 mai 2020
3 minutes read

La stratégie de déconfinement pour Monaco a été présentée par le Gouvernement le 28 avril. Le Conseil National a pu « bien sûr donner son avis en amont » de la publication des mesures et se félicite des dispositions prises indépendamment du calendrier scolaire et des mesures d’approvisionnement français « notamment en matière d’approvisionnement de matériel médical et de dispositifs de dépistage ».

Cependant il reste des zones d’ombre, autant pour ce qui concerne la reprise des activités quotidiennes que les mesures sanitaires en vigueur à partir du 4 mai.

Les tests en questions

La totalité des élus de l’assemblée a demandé officiellement au Ministre d’Etat que les tests de dépistages soient appliqués à l’ensemble de la population pour identifier et isoler les porteurs du coronavirus. C’est la stratégie qui a été appliquée avec le succès que l’on sait en Corée du Sud ou en Islande, et que le Luxembourg adoptera très prochainement en l’étendant à ses travailleurs frontaliers. Nombreux sont ceux qui pensent que la démarche luxembourgeoise pourrait être transposée à Monaco. Le Conseil souhaiterait que cette démarche, basée sur le volontariat, se déroule simultanément au déconfinement afin d’éviter la seconde vague de contamination que certains spécialistes redoutent, et donc de nous épargner un « re-confinement ».

Des contrôles nécessaires

Les mesures sanitaires présentées par le Gouvernement sont fondées et raisonnables, mais la question du contrôle se pose inévitablement, à tous les niveaux de la vie quotidienne : dans les transports en commun comme dans les entreprises, dans les commerces comme dans les chantiers. La nécessité de déployer en ville un nombre suffisant de contrôleurs est clairement exprimée par le Conseil National, et plus largement, c’est la question des moyens mis en oeuvre qui est posée.

Ecole pour les enfants et travail pour les parents

Seules certaines classes « à enjeux » ont été réouvertes : CP, CM2, 6e, 3e, AIS, 1eres, Terminales et BTS et les parents des élèves concernés peuvent choisir de ne pas renvoyer leurs enfants à l’école. Pour ceux-ci, le Conseil National demande que la continuité pédagogique soit maintenue, à l’aide de tout moyen technologique possible pour suivre les cours et assurer le bon déroulement du programme.

Pour les enfants qui reprendront effectivement les cours, les élus ont réitéré leur demande que le temps scolaire s’étale sur la journée entière, afin de permettre à leurs parents de reprendre le travail. Et pour les classes qui ne reprennent pas physiquement, il a été à nouveau demandé que des structures de garde soient déployées, là aussi pour permettre aux parents de travailler et donc de relancer l’activité économique du pays.

De son côté, le Gouvernement a confirmé aux élus avoir pris toutes les dispositions sanitaires pour protéger les élèves et leurs professeurs.

La crise n’est malheureusement pas encore passée, nul doute que Gouvernement et Conseil National auront de nombreux sujets de débat pour venir à bout de l’épidémie tout en répondant aux nécessités du pays et aux inquiétudes de ses habitants.

1 mai 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
EconomieSocial-santé

Monaco Déconfiné Le 4 Mai

par 28 avril 2020
3 minutes read

Le plan de déconfinement de Monaco a été annoncé ce 28 avril par le Minsitre d’Etat Serge Telle et MM. Gamerdinger, Cellario et Castellini, respectivement Conseillers-Ministres de la Santé, de l’Intérieur et de l’Economie.

Si l’on peut se féliciter d’une épidémie contenue en Principauté, malgré les 4 décès que l’on déplore, il n’est pas encore question de revenir à « la vie d’avant ». Les mesures seront progressivement allégées en fonction des bons résultats des étapes précédentes.

Liberté conditionnelle

La liberté de circuler sera rétablie au 4 mai, sous condition de respecter dix critères non négociables :

  • du gel hydroalcoolique disponible partout
  • une asepsie régulière des lieux de passage et de contact
  • le port du masque est très fortement recommandé dans l’espace public et obligatoire dans les transports et les commerces.
  • le port des gants n’est pas souhaité
  • la distanciation sanitaire est la norme ; elle est mise en œuvre par la limitation des jauges, le principe de la prise de rendez-vous et la ventilation des flux
  • le plexiglass est recommandé aux caisses des commerces
  • des contrôles permanents du respect de ces normes sera opéré
  • pour les cabinets de soins, salons de coiffure, dentistes, la prise de rendez-vous sera obligatoire pour éviter les salles d’attente.
  • pas de rassemblement public de plus de 5 personnes.
  • pas de réouverture des espaces de sports et des aires de jeux

Ouvertures prévues dès le 4 mai

  • de tous les commerces (une personne/4m²), à l’exception des cafés, restaurants, hôtels
  • des lieux de culte (distance de sécurité sanitaire de 1,5 m. + masque)
  • des salons de coiffure, d’esthétique ou cabinet de soins uniquement sur rendez-vous
  • des chantiers privés et publics
  • poursuite des ventes à emporter (avec régulation de la file d’attente)
  • reprise d’un service normal à la Compagnie des Autobus de Monaco
  • interdiction des escales de navires de croisière
  • sorties du port autorisées pour les bateaux privés
  • reprise partielle du trafic à l’Héliport (charters privés)
  • enfin reprise de l’activité au sein de la Fonction Publique en continuant néanmoins à privilégier le télétravail et les visioconférences à distance. Toutefois, les administrations appelées à accueillir du public vont rouvrir leurs portes.

Rentrée des classes le à partir du 11 mai

Reprise d’activité progressive et partielle dans les écoles, privilégiant les classes à enjeux d’examens et obéissant à un cadre strict de respect des normes sanitaires : masques obligatoires pour les enseignants et les élèves, pas de cantine scolaire, fonctionnement en demi-groupes, pas de cours de sport.

Le calendrier scolaire s’établit ainsi :

  • Le 11 mai : retour des lycéens (classes de 1ère, Terminale et BTS)
  • Le 18 mai : retour des collégiens (classes de 6ème, 3ème et AIS)
  • Le 25 mai : retour des primaires (classes de CP et CM2)

Toutes les autres classes ne rentrent pas et poursuivent le travail éducatif à distance. Pas de réouverture des maternelles, des crèches et de l’Académie de Musique.

Réouvertures envisagées début juin

Si les conditions sanitaires observées lors de deux premières phases le permettent, le Gouvernement est prêt à envisager au cas par cas la réouverture des :

  • restaurants et cafés
  • salles de jeux
  • salles d’exposition
  • cinémas
  • activités sportives (sports individuels en extérieur surtout)
  • plages et des piscines
  • salles de sport

Source

28 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
Social-santé

Le Centre Scientifique Lance des Tests PCR de Dépistage du Covid-19

par 28 avril 2020
3 minutes read

Il ne manquait que les consommables, ils sont arrivés. Le Centre Scientifique de Monaco peut donc traiter sur son automate des tests PCR rhino-pharyngés prélevés au CHPG.

C’était attendu depuis quelque temps, Didier Gamerdinger l’avait annoncé. Le CSM, qui dispose d’un automate dédié à la recherche fondamentale mais qui est adapté au traitement des tests rhino pharyngés, a lancé le processus. Là aussi, il y avait un problème de livraison des consommables en cette période. Finalement, le matériel nécessaire pour réaliser 150 à 200 tests est arrivé. Les produits nécessaires pour en réaliser 1 000 de plus vont être livrés bientôt et le renouvellement systématique de ce matériel précieux est prévu.

Les premiers tests ont été réalisés par Jérôme Durivault et Guillaume Groshenry, du CSM, et ils font l’objet de contre vérifications avec le CHU de Nice. En pratique, les prélèvements sont effectués au CHPG et font l’objet d’un premier traitement au sein de l’hôpital. Ceci permet de n’envoyer au Centre Scientifique que l’ADN et l’ARN du virus (s’il est présent). Cette méthode a l’avantage de ne pas faire entrer le virus au CSM et d’éviter toute contagiosité, indique Gilles Pagès, chargé de mission du CSM. Le résultat est alors obtenu à partir de la purification de l’acide nucléique du virus. L’automate peut traiter 30 tests simultanément avec une durée d’environ trois à quatre heures depuis la réception des échantillons jusqu’au résultat. Pourquoi y a-t-il eu ce problème de consommables ?

Gilles Pagès explique : « En temps normal nous les recevons dans un délai de 48 à 72 heures, actuellement, il faut plutôt compter trois semaines pour certains produits car la demande a explosé. Tout le monde en veut, ils servent du moins pour certains d’entre eux à amplifier le gène viral et sont indispensables alors qu’ils ne sont produits que par trois fabricants en Europe. Après la crise, il faudra tirer les leçons de cette situation ».

Le lancement de ces tests au CSM constitue évidemment un plus important dans le dispositif monégasque. Jusque-là, le CHPG envoyait ses prélèvements à Nice, Marseille, ou encore à Paris avec une réponse après plusieurs jours. C’est pour cela que le CHPG s’est, de son côté, équipé d’un automate très performant ainsi que l’avait laissé prévoir le conseiller de gouvernement-ministre des Affaires sociales et de la Santé, il y a quelques semaines. Cet appareil validé par l’OMS a l’énorme avantage d’une manipulation très simple car il fonctionne avec des « cartouches » à placer simplement dans l’appareil. Des cartouches dont le prix est relativement élevé mais surtout que le fabricant a quelques difficultés à produire en quantité suffisante actuellement et doit répartir entre ses clients. De ce fait, le CHPG en limite l’usage aux patients en urgence thérapeutique dont il faut connaître le résultat dans des délais aussi rapides que possible, l’automate ayant la possibilité de réaliser le test en 1h30. L’apport du CSM peut donc être très précieux d’autant que le coût des tests n’est que d’environ 15 euros par patient.

Texte paru dans la Gazette de Monaco le 23/04/20 et rédigé par M. Noël Mettey (Directeur de la rédaction de La Gazette de Monaco)

Source

28 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
EnvironnementPalais

Le Message du Prince Albert II à L’occasion du Earth Day

par 28 avril 2020
2 minutes read

À l’occasion du 50ème anniversaire du Earth Day, S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a délivré un message d’espoir mais aussi un appel à un nouvel équilibre entre l’Homme et la Nature. Chacun d’entre nous a un rôle clé à jouer pour bâtir un monde meilleur et durable.

« Mesdames et Messieurs,

Chers amis,

A l’occasion de cette 50ème Journée de la Terre, et tandis que notre monde traverse une crise sanitaire sans précédent, je voudrais vous adresser un message d’espoir et de mobilisation.

Depuis quelques semaines, nos vies ont changé à une vitesse sans précédent. Ces bouleversements vont inéluctablement se poursuivre.

Il nous appartient de nous en saisir et de faire en sorte que les souffrances actuelles débouchent sur un monde meilleur.

_ La fragilité de l’humanité que nous constatons doit nous conduire à réfléchir à nos priorités et au premier rang de celles-ci à réinventer notre rapport à la nature._

A travers les immenses changements sociaux et économiques qu’elle entraîne, et qu’elle entraînera durant de longs mois, peut-être de longues années encore, cette crise doit nous inciter à mieux préserver notre Planète, son climat, sa biodiversité, ses océans.

Nous savons aujourd’hui que nous pouvons le faire.

Sous la menace du coronavirus, nous avons dû, mais nous avons su, en quelques jours, adapter l’ensemble de nos modes de vie, renoncer à des choses que nous croyions indispensables et prendre en compte des réalités que nous ignorions jusqu’alors.

Parfois avec retard, parfois difficilement, nous avons su aussi écouter les alertes de la communauté scientifique et suivre ses recommandations.

Face au péril environnemental, il faut que nous soyons capables des mêmes remises en cause, des mêmes efforts et surtout de la même responsabilité et de la même solidarité.

Face au changement climatique comme face au coronavirus, ce sont nos gestes et nos engagements individuels, c’est la responsabilité de chacun, qui permettront de surmonter l’urgence climatique qui elle aussi nous menace

C’est par nos choix à tous que nous pourrons sauver notre environnement.

Ne ratons pas cette occasion.

Prenez-soin de vous et de vos proches, et surtout : restez chez vous !

Je vous remercie. »

S.A.S le Prince Albert II de Monaco

Source

28 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
EconomiePalaisSocial-santé

Le Prince Souverain annonce le déconfinement à partir du 4 mai

par 27 avril 2020
1 minutes read

Le 4 mai à 6h du matin, le déconfinement sera amorcé à Monaco. La décision avait déjà été annoncée, le Prince Albert II l’a confirmée ce 27 avril lors d’une allocution télévisée.

Les choses se feront progressivement, et le processus sera détaillé par le gouvernement monégasque demain 28 avril. Mais, avertit le souverain, il « sera long, contraignant, difficile ».

Les masques au centre du dispositif

Une chose est certaine, le port du masque, s’il n’est pas rendu obligatoire, sera « très fortement recommandé » dans les lieux publics.

Le Prince Albert II a d’ailleurs salué les entreprises nationales qui produisent, au détriment de leur activité habituelle, des masques et des solutions hydroalcooliques afin d’équiper la population.

Une véritable union nationale

Le Prince Souverain a également eu une pensée pour les familles touchées par la pandémie et pour tous les professionnels, soignants ou non, qui ont contribué à maintenir l’activité du pays, ainsi que pour les acteurs des services publics et des associations.

Ceux qui ont accompagné les entreprises et leurs salariés n’ont pas été oubliés, tout comme les élus du Conseil National qui ont voté sans délais les lois de budget permettant de mettre en oeuvre l’action du gouvernement.

Il a enfin

27 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
Social-santé

Les urgences reprennent un service normal au CHPG

par 27 avril 2020
0 minutes read

Puisque les événements semblent se calmer sur le front du covid-19 à Monaco, les urgences du CHPG retrouvent une activité normale.

La prise en charge des urgences médico-chirurgicales traumatologiques reprend donc à compter du lundi 27 avril.

27 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
Sport

Seul en Ferrari Dans Les Rues de Rome, New York, Monaco…

par 23 avril 2020
2 minutes read

Puisque la période est aux fantasmes du monde extérieur, jetons un œil dans le rétro sur cette brève séquence, étrangement prémonitoire. A ceci près que si les stations-services sont toujours ouvertes, peu d’entre nous se déplacent en monoplace Ferrari après avoir coché la case idoine de leur petite attestation.

Nous avons tous, ou presque, vécu des situations à l’atmosphère étrange lors de nos rares sorties depuis le début de la mise en place des mesures de confinement. A l’occasion d’un trajet pour aller faire ses courses, se rendre à son travail, pour ceux dont l’activité ne pouvait s’arrêter… L’impression de se retrouver seul au monde, dans un pays déserté de ses habitants.

https://youtu.be/3_o8EKijL2g

Presque ce qui est décrit, sans commentaire, dans ce spectaculaire spot publicitaire intitulé « Circuit ». Sauf que l’histoire débute dans une Rome vide, au pied du Colisée, avec la Ferrari 500 d’Alberto Ascari (champion du monde 1952 et 1953)… S’ensuivent les monoplaces de Jacky Ickx, les rues de New York et Rio, Monte-Carlo, pour enchainer avec la F310 de Michael Schumacher avant de terminer dans la station-service d’un pétrolier au coquillage jaune.

Pour les 60 ans de Ferrari en F1

Cette vidéo de moins de 2 mn, peu d’amateurs de sport auto ou de fans de la Scuderia Ferrari l’on oubliée. Plus tout jeune, c’est vrai : Shell l’a présenté en 2007 afin de fêter sa collaboration avec Maranello, en rendant hommage aux 60 ans de présence en compétition de la maison italienne. Evidemment, vider les rues des villes précitées a demandé quelques stratagèmes et beaucoup d’efforts. Arpenter Monaco désert a demandé de travailler de bonne heure (voir le making-of ci-dessous).

https://youtu.be/Ocq_KQFJ27M

On ouvre grands les oreilles et, si on doit ensuite reprendre sa voiture pour aller faire quelques courses en ayant bien rempli la case N° 2, n’oublions pas que les radars sont toujours fonctionnels. Sur ce point, le coronavirus n’a pas apporté beaucoup de lucidité.

Source

23 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
Sport

F1 Virtuelle: Charles Leclerc Aussi Rapide Dans Son Salon Qu’en Piste

par 23 avril 2020
2 minutes read

Son look, bandana rouge dans les cheveux et lunettes à grosse monture, est plus en vogue sur les campus américains que sur les circuits de Formule 1. Mais son coup de volant, aussi redoutable dans le salon de son appartement monégasque que dans le baquet de sa Ferrari, rappelle à qui l’on a affaire. En attendant le début toujours très hypothétique de la saison de Formule 1 – peut-être au Castellet à l’occasion du Grand Prix de France le 28 juin si la situation sanitaire liée au Covid-19 le permet -, Charles Leclerc brille sur les pistes virtuelles.

Le Monégasque a signé, dimanche sur le circuit de Shanghaï, sa deuxième victoire en autant de courses dans les F1 Esports Virtual GP, série d’épreuves disputées par des pilotes et autres personnalités (le footballeur belge Thibaut Courtois et le golfeur anglais Ian Poulter par exemple) sur le jeu vidéo officiel de la F1. Le but ? Tromper l’ennui, divertir les fans en manque de sport auto et promouvoir l’Esport. En parallèle, Leclerc et d’autres jeunes loups de la F1 (Lando Norris, George Russell, Alexander Albon entre autres) ont créé la « Race for the World » pour participer à la lutte contre le coronavirus. Là encore, le Monégasque a gagné et 65 000 euros ont été récoltés pour le fonds de solidarité de l’OMS.

«Éteindre l’ordinateur et aller cuisiner des pâtes est un peu moins glamour que de faire couler le champagne sur le podium »

Charles Leclerc

Habitué des séances de simulateur à Maranello, le pilote Ferrari maîtrise déjà parfaitement sur son PC un jeu qu’il n’a pourtant découvert que début avril. Mais rien ne remplace les frissons de la vraie course. « J’aime beaucoup jouer en ligne, encore plus quand je gagne. Mais les célébrations d’après-course n’ont pas le même goût. Éteindre l’ordinateur et aller cuisiner des pâtes est un peu moins glamour que de faire couler le champagne sur le podium », s’amuse l’intéressé.

Pour plus de piment, reste à convaincre les « anciens » Lewis Hamilton, Sebastian Vettel ou Kimi Räikkönen de participer. Ou de défier Simon Pagenaud, tout aussi brillant devant son écran qu’en piste. Le Français, vainqueur des 500 Miles d’Indianapolis l’an dernier, a gagné les deux premières courses de l’IndyCar iRacing Challenge outre-Atlantique.

Source

23 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
Sport

La Belle Dédicace des Jardiniers de l’ASM FC au Personnel Médical

par 23 avril 2020
0 minutes read

Tout comme de nombreux clubs, l’AS Monaco a également rendu un petit hommage au personnel de santé qui lutte actuellement contre l’épidémie du Covid-19.

Sur Twitter, un utilisateur a rendu public une photo avec un bel hommage pour les soignants. Durant cette période, les jardiniers du stade Louis II adressent un message de remerciement gravé directement sur la pelouse. Un petit chef d’oeuvre.

#AsMonaco #Monaco #StrongTogether #StadeLouisII

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? pic.twitter.com/pru97HNrm0

— ????????????GlennTheBest????????⚽️ (@glenthe_best) April 22, 2020

Source

23 avril 2020 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeEmail
  • 1
  • …
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • …
  • 226

Archives

Qui sommes-nous ?

Les Pages Monaco sont une initiative privée destinée à donner une vision objective de l’actualité monégasque.

Contact : pagesmonaco(at)gmail.com

Textes et images © Sources mentionnées ou Pages Monaco

A propos

Les Pages Monaco sont une initiative privée destinée à donner une vision objective de l’actualité monégasque.

 

Contact : pagesmonaco(at)gmail.com

 

Textes et images © Sources mentionnées ou Pages Monaco

Archives Covid-19 à Monaco

Les archives statistiques complètes sur la pandémie de Covid-19 à Monaco sont disponibles sur cette page.

Consulter

Categories populaires

  • Social-santé (454)
  • Sortir (322)
  • Economie (258)
  • International (229)
  • Environnement (224)
  • Brèves (217)
  • Sport (207)
  • Culture (169)
  • Palais (147)
  • Urbanisme (116)

Focus de la rédaction

Christophe Mirmand entre en fonction : sobriété, continuité… et attentes
Une secousse sismique de magnitude 4,1 ressentie à Monaco et sur la...
Deux avancées majeures au CHPG dans la lutte contre le cancer
Entretien : Denis Allemand revient sur sa carrière à la tête du...
Le Dr Sylvie Tambutté nommée Directrice Scientifique du Centre Scientifique de Monaco
Recensement 2023 : les Monégasques deviennent la première nationalité, forte hausse des...
  • Confidentialité
  • Contact
  • Archives Covid-19

copyright MMXXIII Pages Monaco

Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport
Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport

@2022 - All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign