Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport
Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport
dimanche 14 septembre 2025
Pages Monaco
Pages Monaco
  • Confidentialité
  • Contact
  • Archives Covid-19
Copyright 2021 - All Right Reserved
FocusSocial-santé

Le Conseil National plaide pour un assouplissement des mesures sanitaires

par 11 février 2022
1 minutes read

En demandant la convocation du comité de suivi Covid-19, le Conseil National souhaite évoquer avec le gouvernement de nouvelles réponses à l’évolution de la crise sanitaire.

Ainsi, l’assemblée souhaite que le gouvernement publie des statistiques plus précises, en faisant notamment ressortir les hospitalisations en pneumologie spécifiquement pour cause de Covid.

Le conseil souhaite également savoir pourquoi le vaccin « traditionnel » conçu par Novavax n’est pas disponible à Monaco alors qu’il est autorisé depuis décembre par l’Agence Médicale Européenne et depuis janvier par la Haute Autorité de Santé Française. Ce vaccin permettrait de convaincre les derniers réfractaires à se faire vacciner.

Plus généralement, les élus souhaitent que Monaco reprenne sa position de précurseur par rapport à nos voisins, avec une réponse sanitaire plus agile alors que, actuellement, le dispositif de la Principauté est plus restrictif.

Au chapitre scolaire, l’installation de purificateurs d’air dans les classes est demandée une fois de plus, et une gestion rationnelle des cas contacts est également suggérée de façon à ne plus désorganiser les familles. De même, un allègement du protocole, actuellement plus sévère qu’en France, est également demandé, à commencer par le retrait du masque dans les cours de récréation.

De manière générale, il a semblé aux élus que le Gouvernement était très réactif lorsqu’il s’agissait de mettre en œuvre des mesures de restriction, certes justifiées, et beaucoup moins lorsqu’il s’agissait de les lever lorsque les indicateurs sont plus favorables.

11 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
Social-santé

Hospitalia s’intéresse à la e-santé monégasque

par 11 février 2022
5 minutes read

« En moins de trois ans, le numérique a connu des progrès spectaculaires pour le quotidien des Monégasques, résidents et pendulaires* », déclarait le Prince Albert II de Monaco le 25 octobre dernier, lors d’une soirée dédiée au programme Extended Monaco. Développement d’un Cloud d’État, publications de nouvelles lois, mise en place d’applications administratives, accompagnement de projets liés au développement durable… Lancée en 2018, l’initiative prévoit toute une série de mesures en faveur du numérique. Dans le domaine de la santé, cette volonté se déploie plus particulièrement au travers du portail Monaco Santé, défini par les autorités du Rocher elles-mêmes comme « la première brique de la e-santé monégasque ».

Monaco Santé, le portail dédié à la e-santé

« Dès septembre 2018, le programme Extended Monaco a été adapté au secteur de la santé, avec rapidement la décision de développer un portail, aujourd’hui matérialisé par Monaco Santé », se souvient Thierry Poyet, conseiller technique en innovation, transformation numérique, et responsable de la thématique e-santé au Gouvernement de Monaco. Officiellement lancé le 21 janvier 2021, ce portail est gratuit, disponible sur ordinateur, tablette et smartphone, et traduit en cinq langues : français, anglais, italien, espagnol et russe. « Les données sont protégées grâce à notre hébergeur agréé par le ministère de la Santé », précise Thierry Poyet. 

« Les premières fonctionnalités de Monaco Santé ont été le partage d’informations de santé ainsi que le référencement des professionnels de santé et la prise de rendez-vous en ligne », poursuit-il. Ces services accessibles dès janvier 2021 ont été complétés tout au long de l’année par de nouveaux outils. Rapidement, les utilisateurs ont ainsi pu y retrouver un espace dédié aux numéros d’urgence pour retrouver facilement un médecin ou une pharmacie de garde, ainsi que des informations pratiques et un rappel des recommandations sanitaires.  

Une messagerie sécurisée pour les professionnels et les usagers

Cette volonté d’élargissement menée au pas de course et faisant appel aux technologies les plus abouties était dès le départ affichée par les autorités. « Aujourd’hui, nous lançons le socle de la e-santé en Principauté. Monaco Santé, notre portail, dispose déjà de nombreux services qui seront complétés durant l’année pour être aux meilleurs standards », annonçait ainsi Frédéric Genta, délégué Interministériel chargé de la transition numérique, lors du lancement de Monaco Santé. Depuis cet automne, le portail accueille par exemple également un service de téléconsultation ainsi qu’une messagerie sécurisée de santé, dans un premier temps destinée aux établissements de santé et aux professionnels libéraux de la Principauté. 

« À l’image des réflexions qui ont eu lieu en France, les professionnels de santé monégasques ont eux aussi émis le besoin d’une messagerie sécurisée, que nous avons donc rapidement souhaité intégrer au portail numérique », explique Thierry Poyet. Et l’étape suivante est déjà prévue puisque la messagerie en question devrait être ouverte aux patients au cours de l’année 2022. Pour aller toujours plus loin, les autorités monégasques sont actuellement en pleines négociations afin de lier cette messagerie sécurisée avec celle des professionnels de santé du département voisin des Alpes-Maritimes. « Lorsqu’il met en relation deux pays, l’échange de données est un sujet certes complexe, mais nécessaire pour assurer une prise en charge optimale des patients », estime le conseiller.  

Un nécessaire lien avec la France

Avec une superficie de 2 km2, 38 000 habitants parmi lesquels seuls 8 000 sont monégasques, et 55 000 salariés dont plus de 30 000 ne résident pas sur place, la situation de Monaco est toute particulière. Le centre hospitalier Princesse Grace, seul hôpital public du pays, accueille ainsi une patientèle à 60 % non couverte par le régime monégasque de sécurité sociale. Cet hôpital fait même office d’établissement de référence et d’appui pour plusieurs communes limitrophes situées en France. « Ces derniers mois, au plus fort de la crise sanitaire, plusieurs patients du CHU de Nice ont été transférés au centre hospitalier Princesse Grace », indique Thierry Poyet, insistant par là même sur la nécessité de continuer de développer des liens entre les services de santé des deux pays. 

« Que ce soit pour les pendulaires, les résidents ou les Monégasques, les parcours de soins sont intimement liés entre la France et Monaco. On peut même parler de “communauté de destin” », ajoute le responsable. Dans le domaine de la e-santé, la coopération entre les deux pays est donc pour lui « essentielle », notamment sur les aspects d’interopérabilité informatique, d’ores et déjà prévue par les services de e-santé monégasques. « Le volet politique est certainement plus complexe que le volet technique », note le conseiller qui reste cependant positif : « Le partage des données est un sujet très compliqué et nous ne sommes, encore, qu’au début de la démarche. Mais la situation semble à ce jour tendre vers une coopération politique entre nos deux pays ».  

La volonté de créer une plateforme territoriale

Ce lien avec le « pays voisin », les services de e-santé monégasques comptent bien le promouvoir également avec la mise en place d’un dossier médical partagé, similaire à notre DMP, et dont la constitution a été annoncée cette année. Prévu pour être déployé entre 2023 et 2024, il devrait être complété par la création d’une plateforme « autonomie » dédiée à la coordination des soins pour les personnes âgées. « Monaco a comme ambition de créer une véritable plateforme numérique territoriale, qui intégrera l’ensemble des problématiques de santé de notre pays », complète Thierry Poyet en imaginant de nombreux autres outils et services : carnet de vaccination numérique, partage d’images… Il en est en tout cas convaincu : « Le développement du numérique en santé à Monaco ne fera que renforcer l’excellence de notre système de soin ».

Article publié dans l’édition de décembre 2021 de hospitalia.fr

11 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
CultureSortir

Villa Sauber : Escale surréaliste en Méditerranée

par 7 février 2022
4 minutes read

Le Nouveau Musée National de Monaco présente jusqu’au 2 mai 2022, l’exposition « Monaco-Alexandrie, le grand détour. Villes-mondes et surréalisme cosmopolite » à la Villa Sauber.

Monaco-Alexandrie. Deux villes sœurs en bien des points. Deux centres portuaires qui canalisent de puissantes énergies créatrices tout au long des XIXe, XXe et XXIe siècles. Ce sont ces deux cités qui forment le point de départ de l’exposition dense et didactique « Monaco-Alexandrie, le grand détour. Villes-mondes et surréalisme cosmopolite ». Née de la collaboration fructueuse des commissaires d’exposition Morad Montazami et Madeleine de Colnet (à l’initiative de Zamân Books & Curating) avec le Nouveau Musée National de Monaco, dirigé depuis peu par Björn Dahlström, l’exposition retrace les itinéraires pluriels d’artistes méridionaux de jadis et d’aujourd’hui. Le parcours est jalonné par plus de 300 œuvres issues des collections monégasques (NMNM, Palais Princiers, Institut audiovisuel de Monaco, Musée d’anthropologie préhistorique, Musée océanographique de Monaco) ainsi que de collections égyptiennes publiques et privées.

Surréalisme au soleil

Peintres, poètes, écrivains, sculpteurs, faiseurs d’images – qu’ils soient mondains ou électrons libres – partagent au cœur de ces deux métropoles une même ferveur artistique. Cette dernière est permise par des échanges transnationaux féconds et par la pénétration des concepts modernistes du cubisme, du futurisme et du surréalisme dans ces deux villes-mondes qui s’enthousiasment pour les expérimentations. Parmi les œuvres exposées, on y retrouve les noms attendus du surréalisme et de l’avant-garde : Giorgio de Chirico, Marcel Duchamp, Raoul Dufy, Leonor Fini, Stanislao Lepri, André Lhote, André Pieyre de Mandiargues, Bona Tibertelli de Pisis, ou encore Kees Van Dongen…

Mais les autres prodiges du bassin méditerranéen subjuguent tout autant. Quid de Mahmoud Saïd, père de l’art moderne égyptien ? Quid du surréalisme égyptien porté par des figures telles que Georges Henein, Ramsès Younan, Fouad Kamel, Ezekiel Baroukh, Mayo, Samir Rafi, Mohamed Naghi ou Joyce Mansour ? L’exposition fait la part belle à tout ce pan d’avant-garde que l’on doit aux artistes méridionaux, bâtisseurs de mondes et de modernités. L’exposition au NMNM a le mérite de sortir certains de ces artistes de l’anonymat dans lequel ils ont été injustement plongés.

La mer Méditerranée comme point d’ancrage

La Méditerranée comme zone aquatique sert de terreau – ou devrait-on dire « vase » – fertile aux artistes méridionaux. Dans une salle intitulée « Insulomania », les commissaires d’exposition et le NMNM ont regroupé non sans justesse des productions reflétant l’engouement autour de la faune et la flore légendaires des profondeurs : sirène, triton, pêcheur, animaux marins, coquillage. De part et d’autre des rives de la Méditerranéen, les autochtones se penchent avec curiosité vers la mer, ce monde fascinant des profondeurs qui transparaît dans les œuvres d’Ibrahim Massouda, de Salah Taher, d’Éric de Nemes, d’Antoine Malliarakis dit Mayo.

Dans d’autres espaces, le bestiaire polymorphe non seulement aquatique mais aussi terrestre et céleste est réinvestit par les artistes : en attestent les chimères de Mayo (Le Joueur), d’Abdel Hadi El-Gazzar (La Clé du temps), de Stanislao Lepri (Le créateur des anges), de Leonor Fini (Sphinge) et les fascinantes sculptures de Virginia Tentindo (Lionne des jours Terre-Lune).

Égypte, Chère Muse

Loin de l’Orient rêvé des peintres du XIXe siècle, l’exposition rend hommage aux artistes qui ont fait la modernité égyptienne. Les interrelations entre l’Égypte et Monaco sont visibles à travers des objets aussi curieux que précieux : une statuette d’Ibis offerte en cadeau diplomatique, des parures funéraires égyptiennes en coquillages, des photographies intimes du voyage de Kees Van Dongen en Égypte… Les imposantes peintures de femmes de ce dernier – qui s‘installa sur Le Rocher dès 1968 – cristallise les deux thématiques chères à Alexandrie et Monaco : la danse et la nuit. La fascination pour l’Égypte s’immisce bien évidemment sur les scènes de théâtre et les plateaux de cinéma au-dessus desquels semblent planés le souvenir de la danse envoûtante de Salomé et les airs d’Aïda.

Une nouvelle forme d’égyptomanie s’empare des cercles artistiques. Les locaux eux-mêmes représentent Alexandrie comme un bouillon cosmopolite où gravite des communautés diverses. Ce bouillonnement donne lieu à des scènes où règne la confusion (Marguerite Nakhla, Accident de voiture Place des Consuls (Alexandrie), 1949) ou de nuits endiablées (Mahmoud Saïd, Alexandrie nocturne). Plongée dans une obscurité théâtrale, une des salles du parcours est dédiée au monde du spectacle : dessinateurs, décorateurs et costumiers des arts de la scène tels que Leonor Fini, Kees Van Dongen, Lothar Schreyer, Adham Wanly, Seif Wanly et Wael Shawky.

Prenant appui sur de multiples productions plastiques et audiovisuelles, l’exposition reflète les nombreux aspects des villes-mondes d’Alexandrie et de Monaco en parvenant parfois à égarer le visiteur : sommes-nous au cœur de la frénésie monégasque, parisienne ou alexandrine ? Une exposition à ne pas manquer et qui préfigure de prochaines belles rétrospectives qui, souhaitons-le, seront signées Zamân Books & Curating.

Source : toutelaculture.com
Photo : Taher Sala, Gardienne de la mer (détail), 1952, huile sur bois, 47,5 x 40 cm ©MMZAYK, Emad Abdelhady

7 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
InternationalPalais

Xi Jinping rencontre le Prince Albert II à Pekin

par 7 février 2022
0 minutes read

Le président chinois Xi Jinping a rencontré dimanche à Beijing le Prince Albert II de Monaco, exprimant l’espoir de voir les relations sino-monégasques continuer de bénéficier d’un développement sain.

Les relations entre la Chine et Monaco sont devenues un modèle d’échanges amicaux et de bénéfices mutuels entre des pays de tailles, d’histoires et de cultures différentes, a déclaré M. Xi.

Source : Agence de presse Xinhua
Photo : UN Geneva

7 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
PalaisSport

Le Prince Albert II invité d’Europe 1 Sport

par 6 février 2022
9 minutes read

Invité exceptionnel d’Europe 1 Sport pendant près d’une demi-heure, le Prince souverain se livre sur sa passion pour le sport et les Jeux Olympiques, auxquels il a participé cinq fois dans les épreuves de bobsleigh, sur sa place au Comité International Olympique, mais aussi sur son grand-père John Kelly, triple médaillé d’or en aviron. Il évoquera enfin les Jeux de Pékin qui ont débuté cette semaine, ainsi que les prochains Jeux de Paris 2024.

Le sport dans son ADN : « Une grande pratique sportive en principauté »

« C’est à la fois par goût et par pratique personnelle, mais c’est aussi un héritage familial puisque du côté de ma mère, mon grand-père (John Kelly) a été trois fois champion olympique d’aviron (deux médailles d’or en 1920 et une en 1924), mon oncle Jack a été quatre fois olympien, médaillé de bronze aux Jeux de Melbourne (1956), toujours en aviron. Et puis du côté de mon père aussi, il y avait une grande pratique familiale. J’ai un grand-oncle, le prince Guy de Polignac, qui a été en équipe de France de bobsleigh dans les années 30 aux Jeux et il a fait un championnat du monde. Donc je ne suis pas le premier de la famille à avoir fait du bobsleigh.

Mais il y a une grande pratique sportive en Principauté. Il y a un grand engouement pour le sport en Principauté. Ça fait partie de l’évolution et du développement de la Principauté à notre époque contemporaine. Les sports nautiques en premier lieu, mais aussi, bien sûr, le football, le sport automobile, le tennis et le basket maintenant. On a pu organiser des grands meetings depuis maintenant plus de trente ans, en natation et en athlétisme aussi. Donc, il y a vraiment un grand engouement, mais aussi un grand désir de pratique. On a encouragé depuis très longtemps le sport scolaire, on l’a mieux structuré, mais aussi le sport associatif. Il y a plus de 150 associations, pas uniquement sportives, mais caritatives à Monaco. On a un nombre record de licenciés par rapport au nombre de personnes résidant en Principauté. Donc on est vraiment une ville très sportive. »

Sur les jeux de Pékin : « Il était impératif que ces jeux aient lieu »

« Ce sera une édition des Jeux tout à fait particulière. Les Chinois ont voulu absolument que cette candidature des Jeux d’hiver aboutisse non seulement pour le développement des sports d’hiver en Chine, mais aussi parce qu’ils voulaient être la première ville ayant accueilli à la fois les Jeux d’été (en 2008) et les Jeux d’hiver, ce qui est tout à fait remarquable. Mais il y a vraiment un désir de montrer au monde qu’ils vont vers plus de durabilité. D’abord, qu’ils adhèrent aux nouvelles normes émises par le CIO sur une organisation de jeux plus rigoureuse, moins coûteuse, moins de gigantisme en allant vers plus de durabilité. À Pékin, il y a une vraie réhabilitation des différents stades et des différentes enceintes sportives pour les Jeux d’hiver.

Je pense en premier lieu non seulement au Stade olympique, au célèbre Nid d’oiseau, mais aussi au cube d’eau qui deviendra un cube de glace puisqu’il accueillera les épreuves de curling. Donc, il y a un vrai désir d’utiliser l’existant, de le réhabiliter, mais aussi d’une meilleure utilisation de l’énergie, en allant vers plus d’énergies renouvelables. Et je crois que l’on verra ça dans le détail à l’approche des Jeux. C’est une édition tout à fait particulière à cause de la pandémie et les Chinois ont émis des règles très strictes et ce sera un peu moins festif, il y aura moins de chaleur, de chaleur humaine et d’engouement. Mais je pense qu’il était absolument impératif que ces jeux aient lieu. En premier lieu pour les athlètes.

Si on saute une édition des Jeux d’hiver, c’est au détriment des athlètes. C’est les mettre un peu en difficulté pour le déroulement de leur carrière, de leurs aspirations et de leurs objectifs. On ne pouvait pas reporter encore une édition, on avait dû reporter les Jeux d’été de Tokyo et on ne voulait pas tomber dans la même situation. Il fallait travailler de façon très proche avec les autorités chinoises, avec les organisateurs des Jeux, pour qu’il y ait un cadre assez strict pour que ces Jeux puissent avoir lieu. »

Sur la délégation monégasque

« Il n’y a pas uniquement le bobsleigh. Il y a aussi un skieur, Arnaud Alessandria, qui sera d’ailleurs notre porte-drapeau, qui est un garçon qui a de belles qualités, qui a eu une carrière entachée malheureusement de blessures, mais qui est un descendeur et qui participera aussi au super-G et peut être combiné. Ça dépendra de sa forme du moment, mais on fonde de bons espoirs sur lui. L’équipe de bobsleigh masculine, malheureusement, on n’a pas d’équipe féminine pour l’instant, peut-être que ça viendra un jour. Ils sont trois, mais ils font le bob à deux avec un remplaçant. Andy, le pilote, qui est un garçon qui a déjà eu de très bons résultats en Coupe d’Europe et en Coupe du monde, mais aussi qui, avec un autre coéquipier, avait décroché une médaille de bronze aux Jeux de la jeunesse à Innsbruck (Autriche) en 2010.

C’est un garçon qui, malheureusement, a aussi eu quelques soucis de blessure. Il a dû être opéré, notamment du pied, il y a un an. Il est revenu en bonne forme et j’espère qu’il pourra piloter notre bob à deux vers de bons résultats. Il sera associé à Boris Vain, qui est un très bel athlète, un ancien lanceur de poids qui s’est reconverti dans le bob et qui a de très belles qualités physiques. Et Anthony Rinaldi, qui est le frère de Rudi et qui sera le remplaçant freineur. »

Sur les Jeux Olympiques de Paris : « J’ai hâte d’y être »

« La cérémonie d’ouverture va être tout à fait originale et tout à fait extraordinaire. D’abord, de sortir d’un stade, ça s’est fait à d’autres jeux, mais beaucoup plus modeste. Mais là, de faire ça sur la Seine avec une participation unique des athlètes et du public, ça va vraiment être un lien extraordinaire et un théâtre extraordinaire pour une très belle célébration. J’ai hâte d’y être. »

Évolution des JO : « Il faut savoir s’adapter à son époque »

« Ça fait partie aussi de l’évolution du nouvel agenda du CIO. Vers plus de transparence et vers plus de durabilité, mais aussi vers plus d’engagement. Il fallait évoluer. Il fallait partir aussi du constat qu’il y avait de moins en moins de jeunes spectateurs qui suivaient les Jeux olympiques. Il fallait créer ce lien avec les nouvelles générations et donc aller vers ce qu’ils aimeraient voir, les sports dans lesquels ils aimeraient participer aussi et créer une meilleure pertinence dans notre monde contemporain. Je crois que c’est une évolution tout à fait normale. Je crois qu’il faut savoir s’adapter à son époque, mais il faut savoir aussi se réinventer. Ces nouveaux sports, ça a eu vraiment un très bel écho. Ça a été très bien suivi, donc je pense que tous ces nouveaux sports vont apporter un plus au mouvement olympique. »

Sur Kylian Mbappé : « Il peut devenir un joueur plus complet »

« Il est encore jeune et il est entré très jeune sur la scène internationale et sur la scène du football français. Je pense qu’il peut encore progresser et qu’il peut devenir un joueur plus complet dans le jeu. Il a une vitesse extraordinaire. Mais il peut aussi devenir, pourquoi pas, un distributeur de jeu avec une technique encore plus affinée. Il sera Ballon d’or un jour. C’est une fierté parce qu’on a été son club formateur et on ne l’oublie pas. C’est un garçon intelligent et qui a une belle vision des choses. Je lui souhaite le meilleur pour sa carrière. »

Son implication à l’AS Monaco : « Je suis associé aux grandes décisions »

« Il y a un groupe d’investisseurs monégasques qui sont toujours impliqués dans le club et dans sa structure. C’est normal que je suive ça et que je puisse aussi donner mon avis quelquefois. Mais les dirigeants actuels l’ont bien compris, l’ont bien respecté aussi. Il y a un dialogue qui n’est pas aussi régulier que par le passé, mais qui est là quand même plusieurs fois par saison. Je suis associé aux grandes décisions qui touchent le club. »

Sur l’éviction de Niko Kovac : « Une décision un peu trop hâtive »

« On m’a démontré par plusieurs arguments, que c’était le moment de changer. Parce qu’on n’était pas dans les objectifs qu’on s’était fixés en début de saison. Mais bon, normalement, on fait le bilan vers la fin de la saison et pas en plein milieu. C’est vrai que même si Philippe Clément est un très bon entraîneur, quelqu’un de tout à fait charmant et avec de très bons résultats dans les équipes qu’il a déjà entraînées. J’aurais peut-être laissé Niko Kovac encore quelques mois, sans doute jusqu’à la fin de la saison. J’espère me tromper, mais je pense que ça a été une décision un peu trop hâtive. »

Sur les ambitions de l’AS Monaco : « C’est difficile pour nous de rivaliser avec les plus grands clubs »

« Bien sûr que c’est un souhait et c’est un vœu, mais on sait que ça sera très difficile parce que c’est difficile pour nous de rivaliser avec les plus grands clubs, même si on s’est beaucoup mieux structuré ces dernières années. On s’est beaucoup plus professionnalisé, mais on n’est pas la même échelle que les clubs de Manchester, que le Real Madrid, Barcelone ou que le Bayern de Munich, la Juventus. Je peux en citer des dizaines. Et on n’a pas le choix. On n’a pas un très grand stade et il n’y a aucune raison pour qu’on ait un stade plus grand parce qu’on a un bassin de population qui est ce qu’il est, même si on draine beaucoup de spectateurs hors de Monaco.

Notre modèle économique est fait de telle façon que quand on a très peu de chance de pouvoir rivaliser d’un point de vue financier avec les plus grands clubs, on a du mal à attirer des joueurs confirmés. Donc, on mise plus sur les jeunes joueurs et sur la formation de jeunes joueurs qui, bien sûr, seront amenés à quitter le club. Et c’est pour ça qu’il faut qu’on soit très vigilant sur la qualité des entraîneurs et des formateurs. Il faut que l’on fasse tous les efforts nécessaires pour que l’académie soit toujours d’un excellent niveau. »


Lire l’original sur europe1.fr

6 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
Sortir

Programmes cinéma à Monaco du 2 au 8 février

par 2 février 2022
3 minutes read

A l’affiche au Cinéma des Beaux-Arts, du 26 au 8 février.
Théâtre Princesse Grace, 12 avenue d’Ostende – 98000 Monaco

Plus de détails et horaires sur cinemas2monaco.com

Vaillante

Depuis qu’elle est enfant, Georgia Nolan n’a qu’une seule ambition : devenir pompier comme son père ! Hélas, à New York en 1932, les femmes n’ont pas le droit d’exercer cette profession. Quand les pompiers de la ville disparaissent un-à-un dans de mystérieux incendies dans des théâtres de Broadway, Georgia y voit une occasion en or : elle se déguise en homme et intègre l’équipe de pompiers débutants chargés d’arrêter le pyromane ! C’est le début d’une aventure aussi désopilante qu’à couper le souffle !

Super-héros malgré lui

Apprenti comédien en galère, Cédric décroche enfin son premier rôle dans un film de super-héros. Un soir, alors qu’il emprunte la voiture de tournage, il est victime d’un accident qui lui fait perdre la mémoire. A son réveil, vêtu de son costume de justicier et au milieu des accessoires du film, il est persuadé d’être devenu le personnage du film avec une mission périlleuse à accomplir. Mais n’est pas héros et encore moins super-héros qui veut… Et encore moins Cédric.

Nightmare Alley

Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs Alors qu’il traverse une mauvaise passe, le charismatique Stanton Carlisle débarque dans une foire itinérante et parvient à s’attirer les bonnes grâces d’une voyante, Zeena et de son mari Pete, une ancienne gloire du mentalisme. S’initiant auprès d’eux, il voit là un moyen de décrocher son ticket pour le succès et décide d’utiliser ses nouveaux talents pour arnaquer l’élite de la bonne société new-yorkaise des années 40. Avec la vertueuse et fidèle Molly à ses côtés, Stanton se met à échafauder un plan pour escroquer un homme aussi puissant que dangereux. Il va recevoir l’aide d’une mystérieuse psychiatre qui pourrait bien se révéler la plus redoutable de ses adversaires…

L’Amour c’est mieux que la vie

Les trois A : L’AMOUR, L’AMITIÉ et L’ARGENT sont les trois principales préoccupations de l’humanité. Pour en parler le plus simplement possible, Gérard, Ary et Philippe ont fait connaissance il y a 20 ans, à leur sortie de prison, et se sont tout de suite posé la vraie question : Et si l’honnêteté était la meilleure des combines ? Aujourd’hui, ils sont inséparables et scrupuleusement vertueux… Mais Gérard apprend qu’il souffre d’un mal incurable. Le sachant condamné, Ary et Philippe veulent lui offrir sa dernière histoire d’amour… car Gérard a toujours répété que l’amour c’était mieux que la vie.

En attendant Bojangles

Adaptation du roman éponyme signé Olivier Bourdeaut. Camille et Georges dansent tout le temps sur leur chanson préférée Mr Bojangles. Chez eux, il n’y a de place que pour le plaisir, la fantaisie et les amis. Jusqu’au jour où la mère va trop loin, contraignant Georges et leur fils Gary à tout faire pour éviter l’inéluctable coûte que coûte.

Spider-Man: No Way Home

Pour la première fois dans son histoire cinématographique, Spider-Man, le héros sympa du quartier est démasqué et ne peut désormais plus séparer sa vie normale de ses lourdes responsabilités de super-héros. Quand il demande de l’aide à Doctor Strange, les enjeux deviennent encore plus dangereux, le forçant à découvrir ce qu’être Spider-Man signifie véritablement.

2 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
Culture

Le NMNM rouvre ses ateliers pour les vacances de février

par 2 février 2022
3 minutes read

Villa Paloma


Vue d’exposition TREMBLEMENTS, Acquisitions récentes du Nouveau Musée National de Monaco 
Yinka Shonibare CBE (RA), Odile and Odette I, ii, III, IV, 2005-2006 – Tirages photographiques C-type – Collection NMNM, n°2010.4.1 à 4. Photo NMNM/Andrea Rossetti, 2021   

• Célébration

Atelier de trois jours, du lundi 7 au mercredi 9 février, de 14h à 16h
De 8 à 12 ans
45 euros

À partir de la découverte de l’exposition et du travail de l’artiste Yinka Shonibare CBE (RA), cet atelier aborde l’autoportrait comme un exercice de valorisation de soi et des autres. À travers leurs différences, les enfants se dessinent et réalisent un flipbook (livre interactif) collectif.

• Jardin couleur

Atelier journalier, vendredi 11 ou mardi 15 février, de 10h à 11h30

De 5 à 7 ans

15 euros

Inspiré de la série de peintures du Jardin Exotique de Monaco réalisée par Latifa Echakhch, cet atelier propose de s’approprier d’anciennes cartes postales du Jardin Exotique pour les coloriser, les recouvrir ou les détourner. Les enfants jouent sur les motifs, les contrastes entre les zones de couleurs et de noir et blanc pour finalement produire une nouvelle représentation.

• Brodé par Grand Ma

Atelier journalier d’initiation à la programmation, mercredi 16 février, de 14h à 16h30

De 8 à 12 ans

15 euros

Plongeant dans les souvenirs fictifs de Laure Prouvost, les enfants composent leur propre tapisserie interactive. À l’aide du logiciel Scratch, les enfants créent un décor racontant l’histoire qui aurait pu être celle de leurs grands-parents.

Informations et réservations : public@nmnm.mc

Villa Sauber


Vue d’exposition MONACO-ALEXANDRIE, le grand détour. Villes-mondes et surréalisme cosmopolite – Mohamed Riyad Sayeed et Antoine Malliarakis dit Mayo
Photo NMNM/Andrea Rossetti, 2021 

• Tâches surréalistes

Atelier journalier, mardi 8 ou mercredi 9 février, de 10h à 11h30

De 5 à 7 ans

15 euros

Guidés par le hasard et leur imagination, les enfants composent des animaux réels ou chimériques, à partir de tâches de couleurs aléatoires.

• En scène

Atelier de 3 jours, du lundi 14 au mercredi 16 février, de 14h à 16h00

De 8 à 12 ans

45 euros euros

Certains des artistes de l’exposition ont participé à de célèbres productions de spectacles en réalisant leurs décors ou leurs costumes. 
Cet atelier propose aux enfants une découverte de l’univers des spectacles à travers les œuvres des artistes de l’exposition et la réalisation d’une maquette, de costumes et d’accessoires pour un théâtre de marionnettes en papier.

• Chimères et paysages

Atelier journalier, jeudi 17 ou vendredi 18 février, de 10h à 11h30

De 5 à 7 ans

15 euros

Les enfants composent un animal imaginaire par le dessin et le collage. Une fois la chimère inventée, ils réalisent le paysage dans lequel elle évolue.

Informations et réservations : public@nmnm.mc

Les Ateliers en Famille

Les Ateliers en famille ont lieu tous les samedis à 15h.
La participation aux ateliers en famille est gratuite après acquittement du tarif d’entrée. Ils sont adaptés aux enfants de 7 à 12 ans.

• Inspiration Wax

NMNM – Villa Paloma, 56 boulevard du Jardin Exotique

De l’Indonésie à l’Afrique, en passant par l’Angleterre et les Pays-Bas, le wax transite par la Villa Paloma pour cet atelier. Au cœur de l’œuvre de Yinka Shonibare CBE (RA) Odile and Odette, ce tissu habille un instant le Lac des Cygnes. Cet atelier est l’occasion d’aborder le médium du tissu en fabriquant une pochette, inspirée des photos de l’artiste.

• Ecritures poétiques

NMNM – Villa Sauber, 17 avenue Princesse Grace

Selon le principe du « cadavre exquis », les familles constituent des poèmes inspirés de l’exposition. À la manière surréaliste, ces poèmes sont ensuite illustrés de manière à créer des compositions visuelles et littéraires.

Jeu de piste

Tous les week-ends, partez en famille à la rencontre des œuvres exposées dans les jardins de la Villa Paloma et de la Villa Sauber le temps d’un jeu de piste.
Activité en autonomie, adaptée aux enfants entre 7 et 12 ans

Informations et réservations : public@nmnm.mc

Source : http://www.nmnm.mc

2 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
Social-santé

48e décès lié à la Covid à Monaco

par 1 février 2022
0 minutes read

Les autorités sanitaires font état ce 1er février du décès d’une 48e personne contaminée par le coronavirus.

Agée de 92 ans, la victime était résidente de la Principauté.

1 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
Brèves

Le jeûne prolongé en débat au Centre Scientifique de Monaco

par 1 février 2022
2 minutes read

Le Centre Scientifique de Monaco, l’Association Monégasque de Médecine Anti-âge (AMMA) et l’Association des Amis du Centre Scientifique de Monaco ont organisé mardi 25 janvier leur première conférence annuelle dans l’amphithéâtre du Lycée Technique et Hôtelier.

Le conférencier est bien connu en Principauté puisque le Dr Yvon Le Maho, directeur de recherche CNRS émérite (Institut Pluridisciplinaire Hubert Curien, Université de Strasbourg) est chargé de Mission au Département de Biologie Polaire du Centre Scientifique de Monaco, et qu’il a été de nombreuses années administrateur de l’Institut Océanographique. Il est, par ailleurs, membre de l’Académie des Sciences et membre associé de l’Académie Nationale de Pharmacie.

On retrouve de longues périodes de jeûne dans différentes religions, ce qui peut être considéré comme la conséquence d’une découverte empirique qu’une privation de nourriture prolongée a des vertus thérapeutiques… « Depuis un siècle, des cliniques spécialisées proposant un jeûne de 1 à 3 semaines sous contrôle médical accueillent de nombreux  patients. La méthode la plus connue est celle mise au point par un médecin, le Dr Otto Buchinger, qui avait été forcé à quitter son poste dans la marine après avoir contracté une maladie rhumatismale invalidante et avait guéri après un jeûne de 19 jours. Les séjours de jeûne dans les cliniques allemandes étaient même à une époque pris en charge par la sécurité sociale ».

Il s’agit d’un sujet d’actualité soulevant des opinions divergentes, mais de manière unanime la restriction calorique, aussi bien chez les animaux que chez les humains, entraine un allongement de l’espérance de vie en bonne santé. Comme exemple on peut citer le record de centenaires de l’île d’Okinawa. Cette restriction calorique peut être pratiquée selon des modalités différentes (jeûne prolongé, jeûne intermittent ). L’étude de la restriction calorique est devenue un domaine porteur de la recherche sur le vieillissement et les maladies telles que l’obésité, le diabète le cancer.

Parallèlement, l’étude des animaux évoluant dans la nature nous a appris que la plupart des espèces entreprennent régulièrement de longs jeûnes, pour se reproduire, muer ou migrer, et clairement sans danger tout en mettant en oeuvre des mécanismes d’adaptation identiques à ceux que l’on observe chez l’homme… De récents travaux sur l’homme ont généré un intérêt considérable pour le jeûne prolongé en montrant qu’il induit un effet protecteur contre le risque cardiovasculaire en améliorant le bilan lipidique. On peut citer également un travail sponsorisé par le laboratoire monégasque Thérascience montrant le maintien de la force musculaire au cours du jeûne prolongé.

Lire l’original sur centrescientifique.mc

1 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
Sortir

Les Rencontres Internationales de Monaco reviennent en mars

par 1 février 2022
1 minutes read

Cette onzième édition est dédiée aux Îles de la Méditerranée, ombre et lumière. Entre les rivages de la Méditerranée, témoins des secousses géologiques des temps primordiaux, se sont formées 15 000 îles. Îles minuscules ou étendues, îles planes ou montagneuses, îles verdoyantes ou arides, îles prospères ou infortunées… Îles aux destins emblématiques et aux caractères contrastés, îles réelles ou imaginaires pour le poète, l’artiste, le philosophe.

Faire un choix parmi ces îles s’est avéré difficile car toutes méritaient de la considération. Cependant, les organisateurs ont choisi trois zones : les îles du bassin oriental de la Méditerranée, celles de la mer Tyrrhénienne et celles situées plus à l’est.

C’est de ces îles, si importantes pour notre culture, creusets d’idées et d’inventions, mais aussi objets de convoitise et de discorde, que s’inspireront les XIèmes Rencontres des 10 et 11 mars 2022.

En portant leurs regards vers les faces lumineuses et sombres de ces terres singulières, elles leur rendront un hommage sensible et érudit.

Programme intégral sur artcotedazur.fr

1 février 2022 0 comments
FacebookTwitterPinterestLinkedinWhatsappTelegramPocketSkypeThreadsBlueskyEmail
  • 1
  • …
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • …
  • 220

Archives

Qui sommes-nous ?

Les Pages Monaco sont une initiative privée destinée à donner une vision objective de l’actualité monégasque.

Contact : pagesmonaco(at)gmail.com

Textes et images © Sources mentionnées ou Pages Monaco

A propos

Les Pages Monaco sont une initiative privée destinée à donner une vision objective de l’actualité monégasque.

 

Contact : pagesmonaco(at)gmail.com

 

Textes et images © Sources mentionnées ou Pages Monaco

Archives Covid-19 à Monaco

Les archives statistiques complètes sur la pandémie de Covid-19 à Monaco sont disponibles sur cette page.

Consulter

Categories populaires

  • Social-santé (447)
  • Sortir (314)
  • Economie (254)
  • International (221)
  • Environnement (219)
  • Brèves (213)
  • Sport (202)
  • Culture (168)
  • Palais (144)
  • Urbanisme (114)

Focus de la rédaction

Christophe Mirmand entre en fonction : sobriété, continuité… et attentes
Une secousse sismique de magnitude 4,1 ressentie à Monaco et sur la...
Deux avancées majeures au CHPG dans la lutte contre le cancer
Entretien : Denis Allemand revient sur sa carrière à la tête du...
Le Dr Sylvie Tambutté nommée Directrice Scientifique du Centre Scientifique de Monaco
Recensement 2023 : les Monégasques deviennent la première nationalité, forte hausse des...
  • Confidentialité
  • Contact
  • Archives Covid-19

copyright MMXXIII Pages Monaco

Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport
Pages Monaco
  • Palais
  • Economie
  • International
  • Politique
  • Environnement
  • Culture
  • Société
    • Social-santé
    • Sécurité
    • Police-justice
    • Urbanisme
  • Sport

@2022 - All Right Reserved. Designed and Developed by PenciDesign